YouGame Discord RPCの日本語訳を以下に示します(htmlタグを保持):
YouGame Discord RPCは、ユーザーがYouGame.BizのアクティビティをDiscordのリッチプレゼンスステータスとして表示することができるChrome拡張機能です。Discord-RPC-Extensionをベースに作られたこの拡張機能は、YouGame.Bizフォーラムのリアルタイムアクティビティを表示するためのDiscord RPCのサポートを追加します。
なぜ別の拡張機能とアプリケーションが必要なのでしょうか? Discordは、ユーザーがRPC APIにアクセスするために別のアプリケーションが必要であると判断し、現時点では他の方法はありません。 "Discord Rich Presence"拡張機能は、このアプリケーションとの橋渡し役として機能し、他の拡張機能が利用するためのAPIを提供します。つまり、Discordのサポートを追加したい拡張機能ごとに別のアプリケーションが必要ないということです。
YouGame Discord RPCを使用すると、YouGame.BizでのアクティビティがシームレスにDiscordプロフィールに統合され、友達がリアルタイムで閲覧しているものを見ることができます。これは、YouGame.BizとDiscordの熱心なユーザーにとって便利なツールです。